If you would like to upgrade your yearly subscription to a lifetime one, for now you will have to wait until your current yearly subscription expires and then you will be able to purchase a lifetime option on the purchase screen in the app.

We are really hoping to streamline this process in the future updates and make it much easier.